in den Schatten
翻譯
使...相形見绌, 使...黯然失色, 超越
例句
Sein Erfolg stellt alles andere in den Schatten.
他的成功使其他一切都黯然失色。
Die neue Sängerin stellt alle anderen in den Schatten.
這位新歌手讓其他所有人都相形見绌。
文法模式
((j-n/et4)) in den Schatten stellen 使（某人/某物）相形見绌 他的才華讓其他所有人都相形見绌。
近義詞
同義詞: übertreffen (超越), überragen (優越於)
詞源
由「in」（進入）和「den Schatten」（影子，第四格）組成。字面意思是「進入陰影中」。
記憶技巧
想像一個高大的物體在較小的物體上投下陰影，使其不那麼顯眼。這就是「使...相形見绌」的核心意象。