der innere Schweinehund
Traducción
la pereza interior, el yo más débil
Ejemplos
Ich muss meinen inneren Schweinehund überwinden.
Tengo que superar mi pereza interior.
Patrones gramaticales
superar la pereza interior Tengo que superar mi pereza interior.
Palabras similares
Faulpelz (perezoso), Trägheit (letargo)
Etimología
Literalmente 'perro-cerdo interior'. 'Schweinehund' es un insulto fuerte, que aquí personifica la falta de fuerza de voluntad o la pereza.
Consejos de memorización
Imagina un 'perro-cerdo' perezoso dentro de ti contra el que tienes que luchar para hacer las cosas.