der Leistungsträger
Traducción
pilar, persona de alto rendimiento, jugador clave
Ejemplos
Er ist der Leistungsträger des Teams.
Él es el pilar del equipo.
Die Firma braucht mehr Leistungsträger.
La empresa necesita más personas de alto rendimiento.
Sie gilt als Leistungsträgerin in der Forschung.
Se la considera un pilar en la investigación.
Patrones gramaticales
((como sustantivo)) pilar, jugador clave Él es el pilar del equipo.
Palabras similares
Sinónimos: die Spitzenkraft (talento superior), der Schlüsselspieler (jugador clave)
Etimología
Compuesto de 'Leistung' (rendimiento) y 'Träger' (portador, soporte). Literalmente, un 'portador de rendimiento'.
Consejos de memorización
Imagina a alguien que 'lleva' (Träger) el 'rendimiento' (Leistung) de todo el equipo.