die Lesart
Traducción
interpretaciones, lecturas, versiones, variantes textuales
Ejemplos
Es gibt verschiedene Lesarten dieses Gedichts.
Hay diferentes interpretaciones de este poema.
Die alte Handschrift hat mehrere Lesarten.
El antiguo manuscrito tiene varias variantes textuales.
Patrones gramaticales
una interpretación de algo una interpretación de algo Hay muchas interpretaciones de este texto.
Palabras similares
interpretación, versión, variante
Etimología
Compuesto de 'lesen' (leer) y 'Art' (modo, manera). Literalmente, 'manera de leer'.
Consejos de memorización
Piensa en el 'arte' de 'leer' (lesen) un texto, lo que da lugar a diferentes interpretaciones.