die Lesart
Terjemahan
interpretasi, pembacaan, versi, varian teks
Contoh
Es gibt verschiedene Lesarten dieses Gedichts.
Ada berbagai interpretasi dari puisi ini.
Die alte Handschrift hat mehrere Lesarten.
Naskah kuno itu memiliki beberapa varian teks.
Pola Tata Bahasa
sebuah interpretasi dari sesuatu sebuah interpretasi dari sesuatu Ada banyak interpretasi dari teks ini.
Kata Serupa
Interpretation (interpretasi), Deutung (penafsiran), Version (versi)
Etimologi
Berasal dari 'lesen' (membaca) + 'Art' (cara, jenis). Secara harfiah berarti 'cara membaca'.
Tips Menghafal
Anggap saja ini adalah 'seni' (Art) dalam 'membaca' (lesen) sebuah teks, yang menghasilkan interpretasi berbeda.