die Privatisierung
Traducción
privatización
Ejemplos
Die Privatisierung der Bahn war umstritten.
La privatización de los ferrocarriles fue controvertida.
Die Regierung plant die Privatisierung von Staatsbetrieben.
El gobierno está planeando la privatización de empresas estatales.
Patrones gramaticales
la privatización de ((algo)) die Privatisierung der Post
la privatización como sujeto ((La privatización)) ... Die Privatisierung führte zu Protesten.
Palabras similares
Sinónimos: Entstaatlichung (desnacionalización); Antónimos: Verstaatlichung, Nationalisierung (nacionalización)
Etimología
Compuesto por 'privat' (privado) + '-isieren' (sufijo verbal, como '-izar') + '-ung' (sufijo nominal, como '-ción'). Literalmente significa 'el acto de hacer privado'.
Consejos de memorización
El sufijo alemán '-ung' a menudo corresponde al sufijo español '-ción'. Piensa: Privatisierung -> privatización.