die Privatisierung
Tradução
privatização
Exemplos
Die Privatisierung der Bahn war umstritten.
A privatização da ferrovia foi controversa.
Die Regierung plant die Privatisierung von Staatsbetrieben.
O governo está planejando a privatização de empresas estatais.
Padrões Gramaticais
a privatização de ((algo)) die Privatisierung der Post
a privatização como sujeito ((A privatização)) ... Die Privatisierung führte zu Protesten.
Palavras Similares
Sinônimos: Entstaatlichung (desestatização); Antônimos: Verstaatlichung, Nationalisierung (estatização)
Etimologia
Composto de 'privat' (privado) + '-isieren' (sufixo verbal, como '-izar') + '-ung' (sufixo nominal, como '-ção'). Literalmente significa 'o ato de tornar privado'.
Dicas de Memorização
O sufixo alemão '-ung' frequentemente corresponde ao sufixo em português '-ção'. Pense: Privatisierung -> privatização.