sorgen
Traducción
cuidar de, preocuparse por, procurar, asegurar
Ejemplos
Eine Mutter sorgt für ihr Kind.
Una madre cuida de su hijo.
Er sorgt sich oft um die Zukunft.
A menudo se preocupa por el futuro.
Der Gastgeber sorgt für gute Musik.
El anfitrión se encarga de que haya buena música.
Patrones gramaticales
cuidar de ((alguien/algo)) ((für+4)) sorgen Ella cuida de sus hijos.
preocuparse por ((alguien/algo)) sich ((um+4)) sorgen Él se preocupa por su futuro.
Palabras similares
cuidar de, preocuparse por
Etimología
Derivado del sustantivo 'die Sorge' (el cuidado, la preocupación).
Consejos de memorización
Presta atención a la preposición: 'sorgen für' significa cuidar de algo/alguien (positivo), mientras que el reflexivo 'sich sorgen um' significa preocuparse por algo (negativo).