sorgen
Tradução
cuidar de, preocupar-se, prover, garantir
Exemplos
Eine Mutter sorgt für ihr Kind.
Uma mãe cuida de seu filho.
Er sorgt sich oft um die Zukunft.
Ele muitas vezes se preocupa com o futuro.
Der Gastgeber sorgt für gute Musik.
O anfitrião providencia boa música.
Padrões Gramaticais
cuidar de ((alguém/algo)) ((für+4)) sorgen Ela cuida de seus filhos.
preocupar-se com ((alguém/algo)) sich ((um+4)) sorgen Ele se preocupa com seu futuro.
Palavras Similares
cuidar de, se preocupar com
Etimologia
Derivado do substantivo 'die Sorge' (o cuidado, a preocupação).
Dicas de Memorização
Preste atenção na preposição: 'sorgen für' significa cuidar de alguém/algo (positivo), enquanto o reflexivo 'sich sorgen um' significa se preocupar com algo (negativo).