sorgen
翻译
照顾, 担忧, 负责, 确保
例句
Eine Mutter sorgt für ihr Kind.
一位母亲照顾她的孩子。
Er sorgt sich oft um die Zukunft.
他经常为未来担忧。
Der Gastgeber sorgt für gute Musik.
主人负责提供好的音乐。
语法模式
((für+4)) sorgen 照顾/负责(某人/某事) Sie sorgt für ihre Kinder.
sich ((um+4)) sorgen 担心(某人/某事) Er sorgt sich um seine Zukunft.
近义词
sich kümmern um (照顾), sich Sorgen machen um (担心)
词源
源自名词“die Sorge”（关心，担忧）。
记忆技巧
注意介词：“sorgen für”意为“照顾/负责”某人/某事（积极），而反身动词“sich sorgen um”意为“担心”某事（消极）。