das Unterfangen
Traducción
empresa, proyecto, empresa audaz
Ejemplos
Das war ein schwieriges Unterfangen.
Fue una empresa difícil.
Sein kühnes Unterfangen ist gescheitert.
Su audaz empresa fracasó.
Patrones gramaticales
una ((adjetivo)) empresa una empresa audaz
Palabras similares
el proyecto, la iniciativa, el intento
Etimología
Sustantivación del verbo 'unterfangen' (emprender), de 'unter-' (debajo) + 'fangen' (coger, atrapar). Implica abordar algo desde su base.
Consejos de memorización
Piensa en 'undertaking' (emprender) un gran proyecto. Tienes que 'coger' ('fangen') todos los problemas que están 'debajo' ('unter') de la superficie.