knapp
Traducción
escaso, ajustado, apenas, breve
Ejemplos
Die Zeit wird knapp.
El tiempo se agota.
Das war ein sehr knapper Sieg.
Fue una victoria muy ajustada.
Wir haben den Zug knapp verpasst.
Perdimos el tren por poco.
Bitte fass dich knapp.
Por favor, sé breve.
Patrones gramaticales
((etwas)) ist knapp (algo) es escaso Das Geld ist knapp.
knapp ((vor/nach ...)) justo antes/después de Er kam knapp vor 8 Uhr an.
((et4)) knapp verpassen perder (algo) por poco Wir haben den Bus knapp verpasst.
sich knapp fassen ser breve Bitte fassen Sie sich knapp.
Palabras similares
Sinónimos: escaso, justo; Antónimos: abundante
Etimología
Del alto alemán medio 'knappe' (estrecho). Relacionado con inglés 'nip'.
Consejos de memorización
Suena como 'snap', algo rápido y breve, o escaso.