knapp
Tradução
escasso, apertado, mal, breve
Exemplos
Die Zeit wird knapp.
O tempo está se esgotando.
Das war ein sehr knapper Sieg.
Foi uma vitória muito apertada.
Wir haben den Zug knapp verpasst.
Perdemos o trem por pouco.
Bitte fass dich knapp.
Por favor, seja breve.
Padrões Gramaticais
((etwas)) ist knapp (algo) está escasso Das Geld ist knapp.
knapp ((vor/nach ...)) logo antes/depois de Er kam knapp vor 8 Uhr an.
((et4)) knapp verpassen perder (algo) por pouco Wir haben den Bus knapp verpasst.
sich knapp fassen ser breve Bitte fassen Sie sich knapp.
Palavras Similares
Sinônimos: escasso, justo; Antônimos: abundante
Etimologia
Do alto alemão médio 'knappe' (apertado). Relacionado ao inglês 'nip'.
Dicas de Memorização
Pense em algo que não cabe, está 'knapp' (apertado/escasso).