knapp
翻译
紧缺的, 勉强的, 紧巴巴的, 简短的
例句
Die Zeit wird knapp.
时间不多了。
Das war ein sehr knapper Sieg.
那是一场非常险的胜利。
Wir haben den Zug knapp verpasst.
我们差一点就错过了火车。
Bitte fass dich knapp.
请长话短说。
语法模式
((etwas)) ist knapp (某物)紧缺/不足 Das Geld ist knapp.
knapp ((vor/nach ...)) 就在(...之)前/后 Er kam knapp vor 8 Uhr an.
((et4)) knapp verpassen 差点错过(某物) Wir haben den Bus knapp verpasst.
sich knapp fassen 简短地说 Bitte fassen Sie sich knapp.
近义词
同义词: eng, wenig; 反义词: reichlich, viel
词源
源自中古高地德语 'knappe' (紧的，窄的)。与英语 'nip' 有关。
记忆技巧
联想 'knapp' 发音像 'snap' (折断)，东西很少，一下子就没了。