die Augenhöhe
Traducción
altura de los ojos, mismo nivel
Ejemplos
Das Bild hängt auf Augenhöhe.
El cuadro está colgado a la altura de los ojos.
Wir verhandeln auf Augenhöhe.
Estamos negociando en igualdad de condiciones.
Patrones gramaticales
auf Augenhöhe en igualdad de condiciones Hablamos entre nosotros en igualdad de condiciones.
Palabras similares
Sinónimos: gleiches Niveau, Ebenbürtigkeit
Etimología
De 'Auge' (ojo) y 'Höhe' (altura). Literalmente significa 'altura del ojo'.
Consejos de memorización
Piensa en mirar a alguien directamente a los ojos, lo que requiere estar a la misma 'altura de los ojos' y simboliza una relación de igual a igual.