der Standpunkt
Traducción
punto de vista, opinión, postura
Ejemplos
Er hat einen klaren Standpunkt.
Él tiene un punto de vista claro.
Von meinem Standpunkt aus ist das falsch.
Desde mi punto de vista, eso es incorrecto.
Wir müssen unseren Standpunkt verteidigen.
Tenemos que defender nuestro punto de vista.
Patrones gramaticales
tener/representar un punto de vista ((et4)) Er vertritt einen festen Standpunkt.
ser de la opinión de que ((dass...)) Ich stehe auf dem Standpunkt, dass wir mehr tun müssen.
desde el punto de vista de ((alguien)) ((j-s)) Von meinem Standpunkt aus sehe ich das anders.
Palabras similares
Etimología
Compuesto por 'Stand' (posición, estar de pie) y 'Punkt' (punto). Literalmente significa 'punto donde uno está parado', que representa metafóricamente la perspectiva de alguien.
Consejos de memorización
Imagina que estás de pie en un 'Punkt' (punto) específico. La vista que tienes desde donde estás ('Stand') es tu 'punto de vista'.