der Standpunkt
번역
입장, 관점, 견해
예문
Er hat einen klaren Standpunkt.
그는 명확한 입장을 가지고 있다.
Von meinem Standpunkt aus ist das falsch.
제 관점에서는 그것은 틀렸습니다.
Wir müssen unseren Standpunkt verteidigen.
우리는 우리의 입장을 방어해야 합니다.
문법 패턴
입장을 가지다/대표하다 ((et4)) Er vertritt einen festen Standpunkt.
~라는 견해를 취하다 ((dass...)) Ich stehe auf dem Standpunkt, dass wir mehr tun müssen.
~의 관점에서 ((j-s)) Von meinem Standpunkt aus sehe ich das anders.
유사어
동의어: Meinung(의견), Ansicht(견해), Perspektive(관점); 반의어: -
어원
'Stand'(서다, 위치)와 'Punkt'(점)의 합성어입니다. 말 그대로 '서 있는 지점'을 의미하며, 비유적으로 사람의 관점이나 입장을 나타냅니다.
암기 팁
땅 위의 특정 '점(Punkt)'에 '서(Stand)' 있다고 상상해 보세요. 당신이 서 있는 곳에서 보이는 풍경이 바로 당신의 독특한 '관점'입니다.