der Standpunkt
Tradução
ponto de vista, opinião, perspectiva, posição
Exemplos
Er hat einen klaren Standpunkt.
Ele tem um ponto de vista claro.
Von meinem Standpunkt aus ist das falsch.
Do meu ponto de vista, isso está errado.
Wir müssen unseren Standpunkt verteidigen.
Temos que defender nosso ponto de vista.
Padrões Gramaticais
ter/representar um ponto de vista ((et4)) Er vertritt einen festen Standpunkt.
ser da opinião que ((dass...)) Ich stehe auf dem Standpunkt, dass wir mehr tun müssen.
do ponto de vista de ((alguém)) ((j-s)) Von meinem Standpunkt aus sehe ich das anders.
Palavras Similares
Etimologia
Composto de 'Stand' (posição, estar de pé) e 'Punkt' (ponto). Literalmente, significa 'ponto de onde se está', que metaforicamente representa a perspectiva de alguém.
Dicas de Memorização
Imagine que você está parado em um 'Punkt' (ponto) específico no chão. A visão que você tem de onde você 'está' (Stand) é o seu 'ponto de vista'.