bloß
Traducción
desnudo, mero, solo, simplemente
Ejemplos
Er tat es mit bloßen Händen.
Lo hizo con sus propias manos.
Das ist eine bloße Vermutung.
Eso es una mera suposición.
Ich wollte dich bloß fragen.
Solo quería preguntarte.
Wo ist er bloß geblieben?
¿Dónde diablos se ha metido?
Patrones gramaticales
((como adjetivo)) delante de un sustantivo (desnudo) Lo logró con sus propias manos.
((como adverbio)) solo, simplemente Solo quería preguntar si todo está bien.
((como partícula)) en preguntas (pues) ¿Qué diablos está planeando?
Palabras similares
Sinónimos: desnudo, solo, simplemente; Antónimos: cubierto, vestido
Etimología
Del alto alemán medio 'blōz' (desnudo, descubierto).
Consejos de memorización
Conecta los dos significados principales: los hechos 'desnudos' (bloß) son 'solo' (bloß) los hechos y nada más.