bloß
Terjemahan
telanjang, belaka, hanya, saja
Contoh
Er tat es mit bloßen Händen.
Dia melakukannya dengan tangan kosong.
Das ist eine bloße Vermutung.
Itu hanyalah sebuah asumsi.
Ich wollte dich bloß fragen.
Aku hanya ingin bertanya padamu.
Wo ist er bloß geblieben?
Ke mana gerangan dia pergi?
Pola Tata Bahasa
((sebagai kata sifat)) di depan kata benda (telanjang) Dia berhasil melakukannya dengan tangan kosong.
((sebagai kata keterangan)) hanya, saja Saya hanya ingin bertanya apakah semuanya baik-baik saja.
((sebagai partikel)) dalam pertanyaan (gerangan) Apa gerangan yang dia rencanakan?
Kata Serupa
Etimologi
Dari bahasa Jerman Hulu Pertengahan 'blōz' (telanjang, tidak tertutup).
Tips Menghafal
Hubungkan dua makna utama: fakta yang 'telanjang' (bloß) 'hanyalah' (bloß) fakta dan tidak lebih.