die Anspielung
Traducción
alusión, indirecta, insinuación
Ejemplos
Er machte eine Anspielung auf ihre Vergangenheit.
Hizo una alusión a su pasado.
Ich habe seine Anspielung nicht verstanden.
No entendí su indirecta.
Patrones gramaticales
hacer una alusión ((a algo)) hacer una alusión a algo Hizo una alusión al incidente.
Palabras similares
la alusión, la indirecta, la insinuación
Etimología
Del verbo anspielen (hacer alusión). Compuesto por an- (a, hacia) + spielen (jugar) + -ung (sufijo). Es como 'jugar hacia' un tema.
Consejos de memorización
Imagina 'jugar' (spielen) con las palabras para apuntar 'a' (an) algo indirectamente.