die Auslastung
Traducción
utilización, carga, ocupación
Ejemplos
Die Auslastung der Maschinen ist hoch.
La utilización de las máquinas es alta.
Wir müssen die Auslastung des Netzwerks prüfen.
Tenemos que comprobar la carga de la red.
Patrones gramaticales
la utilización de ((algo)) Die Auslastung der Fabrik ist bei 90%.
utilización alta/baja Das Hotel hat eine hohe Auslastung im Sommer.
Palabras similares
Sinónimos: capacidad, ocupación; Antónimo: infrautilización (Unterauslastung)
Etimología
Compuesto por 'aus-' (completamente), 'Last' (carga) y el sufijo '-ung'. Literalmente, 'cargar por completo', es decir, usar toda la capacidad disponible.
Consejos de memorización
Imagina que se utiliza 'toda' (aus) la 'carga' (Last) de un sistema, alcanzando su máxima utilización.