die Auslastung
Tradução
utilização, taxa de ocupação, carga de trabalho
Exemplos
Die Auslastung der Maschinen ist hoch.
A utilização das máquinas é alta.
Wir müssen die Auslastung des Netzwerks prüfen.
Precisamos verificar a carga da rede.
Padrões Gramaticais
a utilização de ((algo)) Die Auslastung der Fabrik ist bei 90%.
utilização alta/baixa Das Hotel hat eine hohe Auslastung im Sommer.
Palavras Similares
Sinônimos: capacidade, ocupação; Antônimo: subutilização (Unterauslastung)
Etimologia
Composto de 'aus-' (totalmente), 'Last' (carga) e o sufixo '-ung'. Literalmente, 'carregar totalmente', ou seja, usar a capacidade total.
Dicas de Memorização
Pense na 'carga' (Last) de um sistema sendo usada 'totalmente' (aus), atingindo sua utilização máxima.