der Beifall
Traducción
aplauso, aclamación, aprobación
Ejemplos
Der Redner erhielt großen Beifall.
El orador recibió un gran aplauso.
Die Musiker bekamen tosenden Beifall.
Los músicos recibieron un aplauso atronador.
Sein Vorschlag fand allgemeinen Beifall.
Su propuesta encontró aprobación general.
Patrones gramaticales
((j-m)) Beifall klatschen/spenden aplaudir a (algn) El público aplaudió al artista.
Beifall finden ser aprobado/recibir aprobación Su idea fue aprobada por todos.
Palabras similares
Synonyms: Applaus, Zustimmung (aprobación); Antonyms: Missfallen (desaprobación), Buhrufe (abucheos)
Etimología
De 'bei-' (con, de acuerdo) + 'Fall' (caso, caída). Originalmente significaba acuerdo o aprobación.
Consejos de memorización
Piensa en el sonido de las manos 'cayendo' ('Fall') juntas ('bei') para crear un aplauso.