Nomen

der Beifall

鼓掌, 喝采, 贊同

Der Redner erhielt großen Beifall.

演講者獲得了熱烈的掌聲。

Die Musiker bekamen tosenden Beifall.

音樂家們獲得了雷鳴般的掌聲。

Sein Vorschlag fand allgemeinen Beifall.

他的建議得到了普遍的贊同。

((j-m)) Beifall klatschen/spenden 為(某人)鼓掌 觀眾為藝術家鼓掌。

Beifall finden 獲得贊同 他的想法獲得了所有人的贊同。

Synonyms: Applaus (掌聲), Zustimmung (同意); Antonyms: Missfallen (不滿), Buhrufe (噓聲)

源自「bei-」(贊同地)+「Fall」(情況,事件)。最初的意思是同意或批准。

想像雙手「落下」(Fall)並「合」(bei)在一起發出掌聲,表示贊同。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。