die Mitteilung
Traducción
comunicación, mensaje, notificación, aviso
Ejemplos
Ich habe eine wichtige Mitteilung für Sie.
Tengo un mensaje importante para usted.
Sie erhalten eine schriftliche Mitteilung.
Recibirá una notificación por escrito.
Die Mitteilung wurde im Radio gesendet.
El comunicado fue transmitido por la radio.
Patrones gramaticales
una comunicación ((sobre+4)) hacer un comunicado sobre algo Hizo un comunicado sobre las nuevas reglas.
una comunicación ((de+3)) recibir un mensaje de alguien Recibí un mensaje de mi jefe.
Palabras similares
Sinónimos: Nachricht (noticia), Botschaft (mensaje), Benachrichtigung (notificación)
Etimología
Compuesto de 'mit-' (con) + 'teilen' (compartir) + '-ung' (sufijo de sustantivo). Literalmente, 'un compartir-con'.
Consejos de memorización
Descomponlo: 'mit' (con) + 'teilen' (compartir). Es el acto de compartir una información con alguien.