die Mitteilung
Tradução
comunicação, mensagem, notificação, aviso
Exemplos
Ich habe eine wichtige Mitteilung für Sie.
Eu tenho uma mensagem importante para você.
Sie erhalten eine schriftliche Mitteilung.
Você receberá uma notificação por escrito.
Die Mitteilung wurde im Radio gesendet.
O comunicado foi transmitido no rádio.
Padrões Gramaticais
uma comunicação ((sobre+4)) fazer um comunicado sobre algo Ele fez um comunicado sobre as novas regras.
uma comunicação ((de+3)) receber uma mensagem de alguém Eu recebi uma mensagem do meu chefe.
Palavras Similares
Sinônimos: Nachricht (notícia), Botschaft (mensagem), Benachrichtigung (notificação)
Etimologia
Composto de 'mit-' (com) + 'teilen' (compartilhar) + '-ung' (sufixo de substantivo). Literalmente, 'um compartilhamento-com'.
Dicas de Memorização
Divida a palavra: 'mit' (com) + 'teilen' (compartilhar). É o ato de compartilhar uma informação com alguém.