die Notierung
Traduction
cotation, notation, évaluation
Exemples
Die Notierung der Aktie fiel heute.
La cotation de l'action a chuté aujourd'hui.
Die erste Notierung erfolgte an der Frankfurter Börse.
La première cotation a eu lieu à la Bourse de Francfort.
Modèles grammaticaux
la cotation ((de qc.)) la cotation de qc. La cotation de l'or a augmenté.
la cotation ((à qc.)) la cotation à qc. La cotation à la bourse est une grande étape.
Mots similaires
Kurs (cours), Bewertung (évaluation), Aufzeichnung (enregistrement)
Étymologie
Dérivé du verbe 'notieren' (noter, coter) avec le suffixe '-ung' qui forme des noms féminins. 'Notieren' vient du latin 'notare' (marquer).
Astuces de mémorisation
Pensez à l'action de 'noter' un prix sur le tableau de la bourse. Le suffixe '-ung' désigne l'action ou son résultat.