die Notierung
คำแปล
ราคาหุ้น, การจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์, การจัดอันดับ, สัญกรณ์
ตัวอย่าง
Die Notierung der Aktie fiel heute.
ราคาหุ้นของหุ้นตัวนี้ลดลงในวันนี้
Die erste Notierung erfolgte an der Frankfurter Börse.
การจดทะเบียนครั้งแรกเกิดขึ้นที่ตลาดหลักทรัพย์แฟรงก์เฟิร์ต
รูปแบบไวยากรณ์
ราคา/การจดทะเบียน ((ของบางสิ่ง)) ...ของ... Die Notierung von Gold ist gestiegen.
การจดทะเบียน ((ที่บางแห่ง)) การจดทะเบียนที่... Die Notierung an der Börse ist ein großer Schritt.
คำที่คล้ายกัน
Kurs (อัตรา), Bewertung (การประเมิน), Aufzeichnung (การบันทึก)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'notieren' (จด, แจ้งราคา) บวกกับปัจจัยคำนามเพศหญิง '-ung' คำว่า 'notieren' มาจากภาษาละติน 'notare' (ทำเครื่องหมาย)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการ 'จด' ราคาบนกระดานในตลาดหลักทรัพย์ ปัจจัย '-ung' บ่งบอกถึงการกระทำหรือผลลัพธ์นั้น