die Notierung
번역
시세, 상장, 평가, 표기
예문
Die Notierung der Aktie fiel heute.
그 주식의 시세는 오늘 떨어졌다.
Die erste Notierung erfolgte an der Frankfurter Börse.
첫 상장은 프랑크푸르트 증권거래소에서 이루어졌다.
문법 패턴
((et3))의 시세/상장 ~의 시세/상장 Die Notierung von Gold ist gestiegen.
((an+3))에서의 상장 ~에서의 상장 Die Notierung an der Börse ist ein großer Schritt.
유사어
Kurs (시세), Bewertung (평가), Aufzeichnung (기록)
어원
동사 'notieren'(기록하다, 시세를 매기다)에 여성 명사 접미사 '-ung'이 붙은 형태. 'notieren'은 라틴어 'notare'(표시하다)에서 유래했습니다.
암기 팁
증권 거래소 게시판에 가격을 'note'(기록)하는 것을 상상해 보세요. '-ung' 접미사는 그 행위나 결과를 나타냅니다.