die Notierung
翻译
报价, 上市, 评级, 记谱法
例句
Die Notierung der Aktie fiel heute.
该股票的报价今天下跌了。
Die erste Notierung erfolgte an der Frankfurter Börse.
首次上市是在法兰克福证券交易所进行的。
语法模式
((某物))的报价/上市 ……的报价/上市 Die Notierung von Gold ist gestiegen.
在((某处))上市 在……上市 Die Notierung an der Börse ist ein großer Schritt.
近义词
Kurs (牌价), Bewertung (评价), Aufzeichnung (记录)
词源
源自德语动词“notieren”（记录，报价）加上阴性名词后缀“-ung”。“notieren”源自拉丁语“notare”（做标记）。
记忆技巧
想象一下在证券交易所的板子上“记录”（noting）价格。后缀“-ung”表示这个动作或其结果。