das Lohnunternehmen
Traduction
entreprise de travaux agricoles, entreprise de services, sous-traitant
Exemples
Der Bauer beauftragt ein Lohnunternehmen.
L'agriculteur engage une entreprise de travaux agricoles.
Das Lohnunternehmen erntet die Felder maschinell.
L'entreprise de travaux agricoles récolte les champs mécaniquement.
Modèles grammaticaux
(en tant que sujet) L'entreprise de travaux agricoles vient demain. Das Lohnunternehmen kommt morgen.
(en tant qu'objet direct) Nous engageons une entreprise de travaux agricoles. Wir beauftragen ein Lohnunternehmen.
Mots similaires
Étymologie
Composé de 'Lohn' (salaire, rémunération) et 'Unternehmen' (entreprise). Littéralement, une 'entreprise à salaire', qui travaille contre rémunération.
Astuces de mémorisation
Imaginez un agriculteur qui paie un 'Lohn' (salaire) à une 'Unternehmen' (entreprise) pour faire un travail, comme la récolte.