das Lohnunternehmen
翻譯
承包公司, 農業服務公司, 合約企業
例句
Der Bauer beauftragt ein Lohnunternehmen.
這位農民僱用了一家承包公司。
Das Lohnunternehmen erntet die Felder maschinell.
承包公司用機器收割田地。
文法模式
(作主語) 承包公司明天來。 Das Lohnunternehmen kommt morgen.
(作賓語) 我們委託一家承包公司。 Wir beauftragen ein Lohnunternehmen.
近義詞
Dienstleister (服務供應商), Auftragnehmer (承包商)
詞源
由「Lohn」（工資、報酬）和「Unternehmen」（企業）組合而成。字面意思就是「為報酬而工作的企業」。
記憶技巧
想像農夫不自己買曳引機，而是付「Lohn」（報酬）給一個「Unternehmen」（公司）來完成工作。