das Augenzwinkern
Traduction
clin d'œil
Exemples
Er sagte das mit einem Augenzwinkern.
Il a dit cela avec un clin d'œil.
In einem Augenzwinkern war er weg.
En un clin d'œil, il était parti.
Modèles grammaticaux
mit einem Augenzwinkern avec un clin d'œil Il l'a dit avec un clin d'œil.
in einem Augenzwinkern en un clin d'œil En un clin d'œil, tout était fini.
Mots similaires
Synonymes: Blinzeln
Étymologie
Nominalisation du verbe 'zwinkern' (cligner de l'œil), combiné avec 'Auge' (œil).
Astuces de mémorisation
L'expression courante 'mit einem Augenzwinkern' signifie 'avec un clin d'œil', indiquant que quelque chose n'est pas à prendre au pied de la lettre.