das Augenzwinkern
Terjemahan
kedipan mata
Contoh
Er sagte das mit einem Augenzwinkern.
Dia mengatakan itu dengan kedipan mata.
In einem Augenzwinkern war er weg.
Dalam sekejap mata, dia sudah pergi.
Pola Tata Bahasa
mit einem Augenzwinkern dengan kedipan mata, setengah bercanda Dia mengatakannya dengan kedipan mata.
in einem Augenzwinkern dalam sekejap mata Dalam sekejap mata, semuanya berakhir.
Kata Serupa
Sinonim: Blinzeln
Etimologi
Bentuk kata benda dari kata kerja 'zwinkern' (mengedipkan mata), digabungkan dengan 'Auge' (mata).
Tips Menghafal
Frasa umum 'mit einem Augenzwinkern' berarti 'dengan kedipan mata' atau 'setengah bercanda', menunjukkan sesuatu tidak dimaksudkan untuk dianggap serius.