das Augenzwinkern
Tradução
piscadela
Exemplos
Er sagte das mit einem Augenzwinkern.
Ele disse isso com uma piscadela.
In einem Augenzwinkern war er weg.
Num piscar de olhos, ele se foi.
Padrões Gramaticais
mit einem Augenzwinkern com uma piscadela, em tom de brincadeira Ele disse isso com uma piscadela.
in einem Augenzwinkern num piscar de olhos Num piscar de olhos, tudo acabou.
Palavras Similares
Sinônimos: Blinzeln
Etimologia
Nominalização do verbo 'zwinkern' (piscar), combinado com 'Auge' (olho).
Dicas de Memorização
A expressão comum 'mit einem Augenzwinkern' significa 'com uma piscadela' ou 'com um tom de brincadeira', indicando que algo não deve ser levado totalmente a sério.