die Lokalmatadorin
Terjemahan
pahlawan lokal (wanita), juara lokal (wanita)
Contoh
Die Schwimmerin ist eine echte Lokalmatadorin.
Perenang itu adalah pahlawan lokal sejati.
Als Lokalmatadorin wurde sie vom Publikum gefeiert.
Sebagai pahlawan lokal, ia dirayakan oleh penonton.
Pola Tata Bahasa
dianggap sebagai pahlawan lokal ((sebagai...)) dianggap sebagai pahlawan lokal Dia dianggap sebagai pahlawan lokal di kampung halamannya.
Kata Serupa
Lokalheldin, Publikumsliebling
Etimologi
Berasal dari 'Lokal' (lokal) + 'Matadorin' (matador wanita, tokoh terkemuka). 'Matador' berasal dari bahasa Spanyol.
Tips Menghafal
Bayangkan seorang 'matador' wanita yang menjadi bintang di kota asalnya (lokal), bukan di arena adu banteng.