die Lokalmatadorin
Traduzione
eroina locale, campionessa locale
Esempi
Die Schwimmerin ist eine echte Lokalmatadorin.
La nuotatrice è una vera eroina locale.
Als Lokalmatadorin wurde sie vom Publikum gefeiert.
Come eroina locale, è stata acclamata dal pubblico.
Schemi grammaticali
essere considerata un'eroina locale ((come...)) essere considerata un'eroina locale È considerata un'eroina locale nella sua città natale.
Parole simili
Lokalheldin, Publikumsliebling
Etimologia
Composto da 'Lokal' (locale) e 'Matadorin' (donna matador, figura di spicco). 'Matador' deriva dallo spagnolo.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una 'matador' che è la stella della sua città natale, non di un'arena.