verpassen
Terjemahan
ketinggalan, melewatkan, memberi (misalnya tamparan)
Contoh
Ich habe den Zug verpasst.
Saya ketinggalan kereta.
Du hast eine tolle Gelegenheit verpasst.
Kamu melewatkan kesempatan besar.
Er hat ihm eine Lektion verpasst.
Dia memberinya pelajaran.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) ketinggalan (sesuatu) Saya ketinggalan bus.
((kpd sso.)) ((sesuatu)) memberi (sesuatu) kepada (sso.) Guru itu memberinya nilai yang jelek.
Kata Serupa
Sinonim: versäumen; Antonim: erwischen, erreichen
Etimologi
Awalan 'ver-' (menunjukkan sesuatu yang salah) + 'passen' (cocok). Sesuatu tidak lagi 'cocok' dengan jadwal, jadi Anda melewatkannya.
Tips Menghafal
Bayangkan 'melewati' stasiun, tetapi 'ver-' menunjukkan Anda melakukannya dengan salah, jadi Anda 'ketinggalan'.