verpassen
翻譯
錯過, 耽誤, 給予（打擊等）
例句
Ich habe den Zug verpasst.
我錯過了火車。
Du hast eine tolle Gelegenheit verpasst.
你錯過了一個絕佳的機會。
Er hat ihm eine Lektion verpasst.
他給了他一個教訓。
文法模式
((et4)) 錯過某物 我錯過了公車。
((j-m)) ((et4)) 給予某人某物 老師給了他一個差評。
近義詞
同義詞: versäumen; 反義詞: erwischen, erreichen
詞源
前綴“ver-”（表示錯誤或失敗）+“passen”（適合）。事情不再“適合”計劃，因此“錯過”。
記憶技巧
想像一下，你“pass”（經過）了車站，但“ver-”表示你做錯了，所以你“錯過”了它。