die Tücke
Terjemahan
kedengkian, kebencian, tipu muslihat, kelicikan
Contoh
Er handelte aus reiner Tücke.
Dia bertindak karena kedengkian murni.
Die Tücke des Objekts ist bekannt.
Kejahatan objek itu sudah terkenal.
Pola Tata Bahasa
kedengkian dari ((sesuatu.gen)) die Tücke des Schicksals (kedengkian takdir)
Kata Serupa
Synonyms: Bosheit (kejahatan), Arglist (kelicikan); Antonyms: Güte (kebaikan), Ehrlichkeit (kejujuran)
Etimologi
Dari bahasa Jerman Pertengahan Tinggi 'tucke', yang berarti dorongan tiba-tiba dan dengki. Terkait dengan 'zucken' (tersentak).
Tips Menghafal
Terdengar seperti 'trik'. Bayangkan sebuah trik jahat. Ungkapan umum 'die Tücke des Objekts' mengacu pada saat benda mati seolah-olah bekerja melawan Anda.