die Tücke
Çeviri
kötü niyet, kin, hile, hainlik
Örnekler
Er handelte aus reiner Tücke.
Tamamen kötü niyetle hareket etti.
Die Tücke des Objekts ist bekannt.
Nesnenin tuzağı iyi bilinir.
Dilbilgisi Kalıpları
((et2))'nin kötü niyeti die Tücke des Schicksals (kaderin kötü niyeti)
Benzer Kelimeler
Synonyms: Bosheit (kötülük), Arglist (kurnazlık); Antonyms: Güte (iyilik), Ehrlichkeit (dürüstlük)
Etimoloji
Orta Yüksek Almanca'daki ani, kötü niyetli bir itme anlamına gelen 'tucke' kelimesinden gelir. 'zucken' (seğirmek) ile ilgilidir.
Hafıza İpuçları
İngilizce 'trick' (hile) kelimesine benziyor. Kötü niyetli bir hile olarak düşünün. 'die Tücke des Objekts' ifadesi, cansız nesneler size karşı çalışıyormuş gibi göründüğünde kullanılır.