beleidigend
Terjemahan
menghina, menyinggung
Contoh
Seine Bemerkung war sehr beleidigend.
Ucapannya sangat menghina.
Er benutzte eine beleidigende Sprache.
Dia menggunakan bahasa yang menyinggung.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) bersifat menghina ((sesuatu)) bersifat menghina Pernyataannya menghina.
sebuah ((kata benda)) yang menghina sebuah ((kata benda)) yang menghina Dia membuat gerakan yang menghina.
Kata Serupa
Sinonim: verletzend, kränkend; Antonim: höflich, schmeichelhaft
Etimologi
Dari kata kerja 'beleidigen' (menghina). Awalan 'be-' sering membuat kata kerja menjadi transitif, dan 'Leid' berarti 'kesedihan' atau 'kerugian'. Akhiran '-end' membentuk partisip sekarang, yang digunakan sebagai kata sifat.
Tips Menghafal
Pikirkan tentang menyebabkan 'Leid' (kesedihan) pada seseorang dengan kata-kata Anda. Jika kata-kata Anda menyebabkan kesedihan, maka itu 'beleidigend'.