deftig
Terjemahan
lezat, mengenyangkan, kasar, jorok
Contoh
Nach der Wanderung gab es ein deftiges Essen.
Setelah mendaki, ada makanan yang mengenyangkan.
Er benutzt manchmal eine deftige Sprache.
Dia terkadang menggunakan bahasa yang kasar.
Pola Tata Bahasa
((adjektiva)) mengenyangkan, lezat (makanan) Setelah mendaki, ada makanan yang mengenyangkan.
((adjektiva)) kasar, jorok (bahasa) Dia terkadang menggunakan bahasa yang kasar.
Kata Serupa
Synonyms: herzhaft (lezat), kräftig (kuat) untuk makanan; grob (kasar), derb (jorok) untuk bahasa.
Etimologi
Asal-usulnya tidak pasti, mungkin terkait dengan bahasa Belanda 'deftig' (megah), meskipun makna dalam bahasa Jerman bergeser secara signifikan.
Tips Menghafal
Pikirkan dua makna utama: makanan 'deftig' itu berat dan gurih, dan bahasa 'deftig' itu berat dan kasar. Ide intinya adalah 'kuat' atau 'intens'.