durchdringen
Terjemahan
menembus, meresap, menusuk
Contoh
Das Wasser durchdrang langsam den Boden.
Air itu perlahan-lahan meresap ke dalam tanah.
Sein Blick schien mich zu durchdringen.
Tatapannya seolah menembus diriku.
Der Geruch von Kaffee durchdrang den Raum.
Aroma kopi memenuhi ruangan.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) menembus (menembus sesuatu) Peluru itu menembus dinding.
Kata Serupa
Sinonim: penetrieren (menembus), durchbohren (menusuk)
Etimologi
Dari 'durch' (melalui) + 'dringen' (mendesak, menekan). Secara harfiah 'mendesak melalui'. Ini adalah kata kerja yang tidak terpisahkan.
Tips Menghafal
Bayangkan sesuatu yang 'mendesak' ('dringen') 'melalui' ('durch') sebuah penghalang, seperti cahaya melalui jendela atau suara melalui dinding.