Verb

ein|ordnen

Terjemahan

mengklasifikasikan, mengarsipkan, menyesuaikan diri, masuk jalur

Ich muss die Akten richtig einordnen.

Saya harus mengarsipkan dokumen dengan benar.

Er kann sich schwer in die Gruppe einordnen.

Dia sulit menyesuaikan diri dalam kelompok.

Ordnen Sie sich bitte rechts ein.

Silakan masuk ke jalur kanan.

((et4)) ((in+4)) mengklasifikasikan (sesuatu) (ke dalam sesuatu) Buku-buku diklasifikasikan ke dalam beberapa kategori.

sich ((in+4)) menyesuaikan diri (di suatu tempat) Dia menyesuaikan diri dengan baik di tim.

sich masuk jalur Silakan masuk ke jalur kiri.

mengklasifikasikan, menyortir; beradaptasi, berintegrasi

Berasal dari 'ein-' (ke dalam) + 'ordnen' (mengatur). Secara harfiah berarti 'mengatur ke dalam'.

Bayangkan memasukkan ('ein') sesuatu ke dalam 'Ordnung' (urutan) yang benar, seperti mengarsipkan dokumen.