ein|ordnen
翻譯
分類, 歸檔, 融入, 併道
例句
Ich muss die Akten richtig einordnen.
我必須把文件正確歸檔。
Er kann sich schwer in die Gruppe einordnen.
他很難融入這個團體。
Ordnen Sie sich bitte rechts ein.
請併入右側車道。
文法模式
((et4)) ((in+4)) 把（某物）歸入（某類） 這些書被分門別類。
sich ((in+4)) 融入（某環境） 他很好地融入了團隊。
sich 併道 請併入左側車道。
近義詞
klassifizieren (分類), sortieren (整理); sich anpassen (適應)
詞源
由前綴“ein-”（進入）和動詞“ordnen”（整理）組成，字面意思是“整理放入”。
記憶技巧
想像一下把東西“ein”（放進）一個有“Ordnung”（順序）的系統裡，比如把文件歸檔或把車併入車道。