hacken
Terjemahan
mencincang, meretas, mencangkul, mematuk
Contoh
Er hackt Holz für den Kamin.
Dia sedang memotong kayu untuk perapian.
Sie hackt das Gemüse klein.
Dia sedang mencincang sayuran.
Jemand hat mein Konto gehackt.
Seseorang telah meretas akun saya.
Die Hühner hacken nach den Körnern.
Ayam-ayam itu mematuk biji-bijian.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) mencincang/memotong sesuatu Er hackt Holz.
((sesuatu)) ((kecil)) mencincang sesuatu menjadi kecil Sie hackt die Zwiebeln klein.
((nach+3)) mematuk sesuatu Der Vogel hackt nach dem Wurm.
Kata Serupa
Sinonim: zerkleinern, spalten; Antonim: streicheln, verbinden
Etimologi
Dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'hackon', terkait dengan kata Inggris 'hack'.
Tips Menghafal
Bayangkan seekor burung pelatuk 'mematuk' pohon, atau seorang 'peretas' komputer meretas sistem. Tindakannya tajam dan berulang.