das Heim
Terjemahan
rumah, tempat tinggal, panti
Contoh
Er sehnt sich nach seinem Heim.
Dia merindukan rumahnya.
Sie lebt in einem Heim für alte Menschen.
Dia tinggal di panti untuk orang lanjut usia.
Pola Tata Bahasa
pulang / pergi ke panti pulang ke rumah Er geht nach Hause.
berada di rumah / di panti berada di rumah Er ist zu Hause.
Kata Serupa
Sinonim: Zuhause, Wohnung; Antonim: Fremde (negeri asing)
Etimologi
Dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'heim', terkait dengan kata Inggris 'home'.
Tips Menghafal
Anggap 'Heim' sebagai 'rumah' yang lebih formal atau institusional (seperti panti jompo), sedangkan 'Zuhause' adalah rumah pribadi yang nyaman.