hemmen
Terjemahan
menghambat, merintangi, menahan
Contoh
Angst hemmt seine Kreativität.
Rasa takut menghambat kreativitasnya.
Hohe Kosten hemmen das Projekt.
Biaya tinggi menghambat proyek tersebut.
Er fühlte sich in seiner Rede gehemmt.
Dia merasa terhambat dalam pidatonya.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) menghambat sesuatu Stres menghambat sistem kekebalan tubuh. Stress hemmt das Immunsystem.
((seseorang)) ((dalam sesuatu)) menghambat seseorang dalam sesuatu Rasa takut menghambatnya dalam perkembangannya. Die Angst hemmt ihn in seiner Entwicklung.
Kata Serupa
Sinonim: behindern, blockieren, aufhalten; Antonim: fördern, unterstützen, anregen
Etimologi
Dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'hemmen' (menghentikan, menghalangi). Terkait dengan frasa Inggris 'to hem in' (mengepung).
Tips Menghafal
Bayangkan 'kelim' (hem dalam bahasa Inggris) yang ketat pada pakaian yang 'hemmen' (menghambat) gerakan Anda.